Tekst źródłowy strony Opcje Gry

== Menu opcji ==
Klient Classic UO udostępnia użytkownikom całą gamę bardziej zaawansowanych opcji:
* General
* Sound
* Video
* Macros
* Tooltip
* Fonts
* Speech
* Combat-Spells
* Counters
* Info Bar
* Containers
* Experimental


== General ==
[[Plik:Opt1.png]] [[Plik:Opt2.png]]

[[Plik:Opt3.png]] [[Plik:Opt4.png]]


=== <u>General</u> ===
'''Highlight game objects''': Podświetla obiektu pod kursorem różowym odcieniem. Najczęściej używane do debugowania, ale niektórzy gracze uważają to za pomocne.

<gallery mode="nolines">
Plik:Highlight_game_object.png|Podświetlenie obiektu
</gallery>

'''Enable pathfinding''': Twoja postać automatycznie przemieści się do wybranej lokalizacji przy dwukrotnym kliknięciu prawym przyciskiem myszy.

: '''Use SHIFT for pathfinding''': Shift + dwukrotne kliknięcie prawym przyciskiem myszy aktywuje wyszukiwanie ścieżki.

'''Always run''': Sprawia, że Twoja postać zawsze będzie biegać.

: '''Unless hidden''': Twoja postać nie będzie mogła biec, jeśli jest ukryta.

'''Auto Open Doors''': Otwiera drzwi, do których gracz wchodzi/wbiega

: '''Smooth Doors''': Drzwi otwierają się na ułamek sekundy przed wejściem do środka, dzięki czemu Twoja postać nie będzie się zatrzymać.

'''Auto Open Corpses''': Otwiera dowolne zwłoki w zasięgu twojej postaci.

: '''Corpse Open Range''': Ustawia zakres otwartych zwłok.

: '''Skip empty corpses''': Nie otwiera pustych zwłok.

: '''Corpse Open Options''': Ustaw na [Podczas celowania], [Podczas ukrywania] lub [Oba], aby ograniczyć otwieranie zwłok.

'''No color for object out of range''': Zmienia krawędzie ekranu na szare, aby pokazać, które kafelki nie znajdują się w zasięgu.

'''Sallos easy grab''': Pozwala graczowi przytrzymać lewy przycisk myszy i „przesunąć” po obiekcie, aby go podnieść. Działa również przy wyciąganiu pasków zdrowia.

'''Smooth boat movements''': Płynne ruchy łodzi


=== <u>Mobiles</u> ===
'''Show HP''': Umożliwia wyświetlanie HP nad postaciami jako [Procent], [Linia] lub [Oba].

: '''mode''': [Zawsze], [Mniej niż 100%], [Inteligentny]

<gallery mode="nolines">
Plik:Show_hp.png|Wyświetlanie HP [Oba]
</gallery>

'''Highlight by state (poisoned, paralyzed, invulnerable)''': Podświetli postać wybranym kolorem na podstawie jej statusu

'''Show incoming new mobiles''': Pokaż nowo pojawiające się postacie

'''Show incoming new corpses''': Pokaż nowo pojawiające się ciała

'''Aura under feet''': Pokaż aure pod stopami gracza. Można ustawić na [Brak], [Tryb wojny], [Ctrl + Shift] lub [Zawsze]

: '''Custom color aura for party members''': Nadaje członkom drużyny niestandardowy odcień aury zwiększający widoczność


=== <u>Gumps & Context</u> ===
'''Disable the Menu Bar''': Wyłącza pasek menu u góry ekranu gry.

'''Hold ALT key + right click to close Anchored gumps''': Opcja umożliwiająca włączenie zakotwiczonych gumpów

'''Hold ALT key to move gumps''': Gumps nie przesunie się, jeśli nie przytrzymasz klawisza ALT i nie klikniesz prawym przyciskiem myszy

'''Close all Anchored gumps when right click on a group''': Zamyka wszystkie zakotwiczone zgrupowane grumpy po kliknięciu prawym przyciskiem myszy

'''Use standard skill gump''': Zmienia wskaźnik umiejętności na styl przewijania

'''Use old status gump''': Zmienia wygląd okna statusu naszej postaci

'''Show gump for party invites''': Wyświetla gumpa umożliwiającego zaakceptowanie lub odrzucenie zaproszenia do grupy.

<gallery mode="nolines">
Plik:Gump_party_invite.png|Gump zaproszenia do grupy
</gallery>

'''Use Custom Health Bars''': Używa nowych, niestandardowych/minimalnych pasków zdrowia, których tło jest wyróżnione.

: '''Opaque background''': Wyłącza podświetlanie na niestandardowych paskach zdrowia.

'''Save healthbars on logout''': Zapisuje paski zdrowia po wylogowaniu

: '''Close healthbar gump when''': Umożliwia włączenie zamykania pasków zdrowia [Nigdy] [Postać zniknęła z pola widzenia] [Postać nieżyje]

'''Grid Loot''': Opcje wyboru [Brak], [Tylko siatka] lub [Oba]. Wyświetli siatkę łupów z trupów do splądrowania jednym kliknięciem.

'''Hold Shift for Context Menus''': Wyświetla menu kontekstowe za pomocą Shift + kliknięcie

'''Hold Shift to split stack of items''': Umożliwia podniesienie całego stosu przedmiotów za pomocą kliknięcia i przeciągnięcia, a także umożliwia podzielenie stosu za pomocą klawisza Shift + kliknięcia i przeciągnięcia.


=== <u>Miscellaneous</u> ===
'''Circle of Transparency''': Dodaje przezroczystość wokół twojej postaci, aby móc widzieć rzeczy znajdujące się za ścianami lub obiektami statycznymi.

<gallery mode="nolines">
Plik:Circleoff.png|Circle of Transparency wyłączone
Plik:Circleon.png|Circle of Transparency włączone
</gallery>

'''Hide "Screenshot stored in" message''': Ukryj komunikat „Zrzut ekranu zapisany w”

'''Objects alpha fading''': Elementy i obiekty na ekranie zanikają, gdy pojawiają się i znikają z zasięgu.

'''Text alpha fading''': Tekst blaknie na ekranie zamiast całkowicie zniknąć.

'''Show target range indicator''': Pokazuje małą liczbę na kursorach celu, informując, ile pól dzieli Cię od celu.

'''Enable drag-select to open health bars''': Umożliwia użytkownikom wyświetlenie paska zdrowia dowolnej postaci znajdującej się w polu widzenia poprzez złapanie kursorem i przeciągnięcie kursorem jej imienia.

'''Inform when stats change''': Poinformuj o zmianie statystyk

'''Inform when skills change by''': Ustawia, kiedy wyświetlane są zyski umiejętności. Ustaw na 0 dla każdego .1, podnieś wyżej, aby pokazać, kiedy umiejętności zostały zdobyte o 1.0 lub więcej.


=== <u>Terrain & Statics</u> ===
'''Hide roofs''': Ukrywa wszystkie statyczne dachówki

'''Tree to stumps''': Zmienia wszystkie drzewa w pnie

'''Hide vegetation''': Ukrywa całą roślinność naziemną

<gallery mode="nolines">
Plik:Treevegeon.png|Drzewa i roślinność widoczna
Plik:Treevegeoff.png|Drzewa i roślinność ukryta
</gallery>

'''Mark cave tiles''': Nakłada siatkę na kafelki jaskini. Przydatne do wydobywania kolorów rudy.

'''Fields''': Kontroluj wygląd pól. [Normalne] [Statyczne] [Kafelki]


== Sounds ==
[[Plik:Opt5.png]]


'''Sounds''': Zaznacz to, aby włączyć efekty dźwiękowe. Użyj suwaka, aby dostosować głośność.

'''Music''': Zaznacz to, aby włączyć muzykę w grze. Użyj suwaka, aby dostosować głośność.

'''Login music''': Zaznacz to, aby włączyć muzykę logowania. Użyj suwaka, aby dostosować głośność.

'''Play Footsteps''': Zaznacz to, aby włączyć dźwięki kroków

'''Combat music''': Zaznacz to, aby włączyć muzykę bojową

'''Reproduce music when ClassicUO is not focused''': odtwarza muzykę z gry, gdy ClassicUO nie jest głównym oknem w trybie aktywnym.


== Video ==
[[Plik:Opt6.png]] [[Plik:Opt7.png]]


'''FPS''': Ustawia liczbę klatek na sekundę w grze. Więcej klatek = płynniejsza gra.

: '''Reduce FPS when game is inactive''': Zmniejsza liczbę klatek na sekundę (FPS), gdy okno gry nie jest aktywne lub jest zminimalizowane.


=== <u>Game Window</u> ===
'''Always use fullsize game window''': Dostosowuje rozmiar okna gry, aby zajmowało cały ekran (bez czarnego obszaru), ale nie przełącza klienta na tryb pełnoekranowy.

'''Borderless window''': Usuwa obramowania okien

'''Lock game window moving/resizing''': Wyłącza przeciąganie w celu zmiany rozmiaru okna klienta.

'''Game Play Window Position''': Dostosowuje położenie okna klienta.

'''Game Play Window Size''': Dostosowuje rozmiar okna klienta.


=== <u>Zoom</u> ===
'''Default zoom''': Ustawia domyślny poziom powiększenia klienta gry. (5 dla standardowego powiększenia)

'''Enable mousewhell for in game zoom scaling (Crtl + Scroll)''': Umożliwia użytkownikowi powiększanie/pomniejszanie obszaru gry. Nie renderuje obiektów dalej niż pozwala serwer.

<gallery mode="nolines">
Plik:Zoomon1.png|Maksymalne oddalenie
Plik:Zoomon2.png|Maksymalne przybliżenie
</gallery>

'''Releasing Ctrl Restores Scale''': Przywraca domyślny poziom powiększenia po zwolnieniu klawisza Ctrl.


=== <u>Lights</u> ===
'''Alternative lights''': Alternatywne oświetlenie (rozjaśnienie)

'''Light level''': Zaznacz to, aby włączyć regulowane poziomy światła. Suwak do zwiększania lub zmniejszania ustawionego poziomu światła.

'''Dark Nights''': obszary bez światła są całkowicie czarne

'''Use colored lights''': Oświetl obszar na podstawie koloru źródła


=== <u>Misc</u> ===
'''Enable Death Screen''': Włącza czarny ekran z komunikatem „Umarłeś”.

: '''Black & White mode for dead player''': Włącza tryb czarno-biały, gdy twoja postać jest martwa.

'''Run mouse in a separate thread''': Uruchom mysz w osobnym wątku

'''Aura on mouse target''': Pokazuje aure za kursorem myszy dla celu.

'''Animated water effect''': Efekt animowanej wody


=== <u>Shadows</u> ===
'''Shadows''': Pokazuje cienie na ziemi

: '''Show tree and rock shadows''': Cienie dla drzew i skał

'''Terrain shadows level''': Poziom cieni roślinności

== Macros ==
[[Plik:Opt8.png]]


'''New Macro''': Tworzy nowe makro. Monituje użytkownika o podanie nazwy makra za pomocą wyskakującego okienka.

'''Delete macro''': Usuwa aktualnie wybrane makro.


== Tooltip ==
[[Plik:Opt9.png]]


== Fonts ==
[[Plik:Opt10.png]]


'''Override game font''': Nadpisanie domyślnej czcionki gry [ASCII - gra będzie używać tylko podstawowego zestawu znaków ASCII (czyli 128 podstawowych znaków, takich jak litery angielskie, cyfry i podstawowe symbole)] [Unicode - gra będzie obsługiwać specjalne znaki (np. polskie litery: ą, ć, ś, ź)]

'''Force Unicode in journal''': wymuszenie używania zestawu znaków Unicode w journalu

''' Speech font''': Zmiana czcionki


== Speech ==
[[Plik:Opt11.png]]


'''Scale speech delay''': Ustawia czas wyświetlania wypowiedzianego tekstu na ekranie gry

'''Save journal to file in game folder''': Zapisywanie logów z journala

'''Active chat when pressing ENTER''': Tzw. Enter Chat - uaktywnienie czatu po wcześniejszym wciśnięciu ENTERa

: '''Use additional buttons to active chat''': Użyj dodatkowych przycisków, aby aktywować czat

: '''Use 'Shift+Enter' to send message without closing chat''': Użyj 'Shift+Enter' aby wysłać wiadomość bez zamykania czatu

'''Hide chat gradient''': Ukryj gradient czatu

'''Hide guild chat''': Ukryj czat gildyjny

'''Hide alliance chat''': Ukryj czat sojuszu

'''Randomize speech hues''': Personalizowanie kolorów mowy


== Combat-Spells ==
[[Plik:Opt12.png]]


'''Hold TAB key for combat''': Przytrzymaj TAB by włączyć tryb walki

'''Query before attack''': Wyświetl ostrzeżenie przez atakiem

'''Query before performing beneficial acts on Murderers, Criminals, Grays (Monsters/Animals)''': Wyświetl ostrzeżenie przed wykonaniem korzystnych działań na Mordercach, Przestępcach, Szarych (Potworach/Zwierzętach)

'''Enable Overhead Spell Format''': Pokaż zaklęcia nad głową

'''Enable Overhead Spell Hue''': Pokaż kolor zaklęcia nad głową

'''Single-click UI buttons''': Wszystkie przyciski dodane do gry za pośrednictwem Opcji można wywołać jednym kliknięciem, bez znacznika wyboru wszystko jest dwukrotnym kliknięciem (np. makro w grze z przyciskami)

'''Show buff duration''': Pokaż czas buffów

'''Enable Fast Spells Assign (Ctrl+Alt)''': Włącz przypisywanie szybkich zaklęć (Ctrl+Alt)

'''Spell Overhead format''': Format zaklęć, który jest wyświetlany nad głową


== Counters ==
[[Plik:Opt13.png]]


Elementy można dodawać do siatki poprzez przeciąganie ich na siatkę.

Aby usunąć element użyj [alt + prawy przycisk myszy].

Przedmiotów można również używać bezpośrednio z siatki, klikając dwukrotnie na obrazku.

'''Enable Counters''': Włącz system siatki w grze

<gallery mode="nolines">
Plik:Counters.png|Siatka
</gallery>

'''Highlight on use''': Podświetla element siatki, gdy jest używany

'''Enable abbreviated amount values when amount is or exceeds''': Zmieni 2500 na 2,5 tys. na siatce.

'''Highlight red when amount is below''': Ustaw liczbę, aby ostrzegać, gdy liczniki spadną poniżej tej liczby. Pole podświetla się na czerwono.

: Counter Layout

:: '''Cell Size''': Ustawia rozmiar pól siatki

:: '''Rows''': Liczba rzędów

:: '''Columns''': Liczba kolumn

Siatkę można ustawić poziomo lub pionowo. Można również użyć wielu kolumn lub wierszy, aby utworzyć pełną siatkę.


== Info Bar ==
[[Plik:Opt14.png]]


'''Show Info Bar''': Włącza lub wyłącza pasek informacyjny.

<gallery mode="nolines">
Plik:Infobar.png|Pasek informacyjny
</gallery>

'''Data highlight type''': Zmienia sposób kolorowania elementów paska informacji. [Kolor tekstu] lub [Kolorowe paski]

'''+ Add item''': Dodaje pole paska informacyjnego.


== Containers ==
[[Plik:Opt15.png]]


'''Container scale''': Skala

'''Scale items inside containers''': Skaluj przedmioty wewnątrz kontenerów

'''Double click to loot items inside containers''': Kliknij dwukrotnie, aby podnieść przedmioty znajdujące się w kontenerach

'''Relative drag and drop items in containers''': „Przeciągnij i upuść” w kontenerach

'''Highlight container on ground when mouse is over a container gump''': Podświetl pojemnik na ziemi, gdy mysz znajduje się nad pojemnikiem

'''Recolor container gump by item hue''': Zmień kolor pojemnika gumpa według odcienia przedmiotu

'''Override container gump location''': Ustawia lokalizację kontenera Gump na: [W pobliżu pozycji kontenera], [W prawym górnym rogu], [Ostatnio przeciągnięta pozycja] lub [Zapamiętaj każdą lokalizację kontenera]


== Experimental ==
[[Plik:Opt16.png]]